The Sims Em Férias é o quarto pacote de expansão do primeiro The Sims, que chega com mais novidades para a famosa série de simulação de vida real. Essa expansão permite que os sims passeiem nos três ambientes da ilha Estação do Lazer, o que inclui uma área de praia, uma de montanha com neve e outra para acampamento em uma floresta.
Os sims podem curtir novas atividades específicas de cada local, como jogar vôlei de praia, esquiar no gelo e fazer bonecos de neve, ou pescar e caçar, enquanto acampam. Durante a sua estadia na ilha, os sims podem se hospedar em um hotel, alugar uma barraca ou um iglu, dependendo do cenário escolhido.
A expansão traz mais de 120 novos objetos, que incluem uma coleção de roupas de inverno, além de lembranças, que podem ser compradas em lojas de presentes, achadas ao se usar um detector de metais ou ganhas em jogos divertidos. Além disso, há novos personagens prontos para entreter os sims mais novos, como o Abominável Homem das Neves, nos cenários das montanhas.